When carmakers overcome their rivalries to join forces on a single vehicle, pretty strange things can happen. The entertainment world has a phrase for this phenomenon — the ever-anticipated “crossover event” — though crossovers have a different connotation in car land. So we’ll refer to these…